ELEKTRONISCHES BULLETIN - ELECTRONIC BULLETIN - BOLETÍN ELECTRÓNICO - BULLETIN ÉLECTRONIQUE - BOLLETTINO ELETTRONICO

Crescendo
Worldwide
Network

Réseau
Mondial
Crescendo

Red
Mundial
Crescendo


Présentation
Presentation
Presentación


Derniéres
Nouvelles
Last News
Últimas Noticias


2012


Spiritualité des personne âgées
et
pastorale

Espiritualidad de los mayores y pastoral


Vocation et charisme
de
Crescendo

Vocación y carisma de Crescendo


Bulletin
Newsletter
Boletin


Acte fondateur
Founding Act
Acta Fundacional


Membres
Members
Miembros


PLAN D'ACTION 2005

PLAN DE ACCION 2005

PLAN OF ACTION 2005

PIANO DI AZIONE

AKTIONSPLAN


Bureau
Executive
Committee
Comite Ejecutivo


Statuts
Statutes
Estatutos

Textes
Texts
Textos

Liens
Links
Enlaces

Plan du site
Site Map
Mapa del sitio


Année

2012


PRUEBA

Prueba DN


Prueba DN 2

 

 

 

 

 


For a more Human and Christian ageing, Pour un vieillissement Humain et Chrétien, Para un envejecimiento Humano y Cristiano
Website: http://www.rcrescendo.org

Contactez-nous
Contact us
Pongase en contacto con nosotros

Présentation

Presentation

Presentación

Presentazione

PRESENTATION

Réseau Mondial Crescendo
pour un vieillissement humain et chrétien

Website:  http://www.rcrescendo.org

 

Historique de  Crescendo

  • Crescendo est un réseau mondial fondé à Paris le 9 juillet 2001. 
  • Crescendo est né de l’inspiration  des Petites Sœurs des Pauvres et du groupe de travail "Troisième âge" de la Conférence des Organisations Internationales Catholiques (OIC) pour faire ensemble ce qu’on ne peut faire seul.
  • Le nom de Crescendo, du latin ‘’croître’’, exprime l’image d’un vie en perpétuelle croissance et développement et se veut le reflet de sa mission.

 Crescendo : c’est quoi ?       

Crescendo  est une coalition d’organisations et de congrégations internationales catholiques de disciplines diverses mais actives dans le domaine des personnes âgées, chacune gardant sa complète autonomie et son propre charisme.
La préoccupation majeure de Crescendo est de privilégier une approche humaniste en valorisant le développement de la personne vieillissante, le respect de sa dignité et de sa richesse spirituelle. 
A travers son action Crescendo facilite les échanges en offrant une plate-forme entre divers partenaires concernés par le vieillissement : programmes et agences spécialisées des Nations Unies, organisations internationales et non gouvernementales (ONG), professionnels, experts, réseaux de personnes âgées et monde politique.

Mission de Crescendo

  • Crescendo“ œuvre par, pour et avec les personnes âgées, à l'émergence d'une société plus humaine pour tous les âges.
  •  Crescendo reconnaît l’importance croissante des valeurs spirituelles tout au long de la vie, en particulier des valeurs chrétiennes de la famille et de la solidarité intergénérationnelle. 

Dans cette perspective,“ Crescendo“ vise à :

  • promouvoir un vieillissement humain et chrétien en stimulant des liens créatifs et interactifs entre organisations internationales, nationales et non gouvernementales (ONG) de diverses disciplines et thèmes;
  • diffuser une image positive du vieillissement, inspirée de la vision biblique de la personne ; promouvoir et défendre la dignité de la personne à toutes les étapes de son existence ;
  • susciter la participation des personnes âgées à la vie de la société, sans les réduire à des critères de rentabilité ou d'utilité économique ;
  • agir au niveau international, national et local.
Objectifs de Crescendo
  • Travailler en réseau
  • Collaborer avec les partenaires d’organisations humanitaires
  • Promouvoir un vieillissement humain et chrétien
  • Echanger, informer et former

Activités de  Crescendo

2002 Madrid : Assemblée mondiale de l’ONU sur le vieillissement
Participation au Forum des ONG :  conférences et  stand.
Message officiel pour le document adopté par l’ONU soulignant l’urgencede promouvoir une vision plus humaine du vieillissement intégrant les valeurs éthiques et spirituelles.


2003  Newsletter électronique trimestriel ( FR, GB, ESP, IT)


2004 : Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe                       
 1ére prise de position et mise en garde vis-à-vis du rapport de la Commission des Affaires Sociales favorable à l’euthanasie (Rapport Marty) et envoi du document aux OIC concernées. Suite à cette intervention l’examen de ce rapport a été ajourné.


2005 : 2ème prise de position. Proposition repoussée grâce aux multiples interventions   (138 contre 26 voix)
Bossey-Genève : Séminaire international “Pour un vieillissement pleinement humain et chrétien“ organisé en collaboration avec le CIC de Genève. Résultats : a)Rapport final, b) Plan d’action international et c) recommandations.                                                          

2006 :Participation à la Conférence de l’Université de Bangalore(Inde) “Aging with Health et Dignity“
Vème RMF- Rencontre Mondiale des Familles à Valence(Espagne) :
Organisation d’un congrès de la personne âgée intégré à la RMF et intervention lors du congrès théologico-pastoral de la RMF.  
Création à Valence d’une chaire de Gérontologie pastorale


2007 : Vème Conférence épiscopale d’ Amérique latine,  Aparecida (Brésil) 
:participation de Crescendo par son message au CELAM.
Participation au Forum des “OING d’Inspiration Catholique“ Rome 30/11-2/12 .

ADRESSE DU RÉSEAU MONDIAL CRESCENDO:
"Monteclaro", Plaza Del Tilo 4,
Pozuelo Del Alarcon, 282230 Madrid, ESPAGNE
Tel: +34 (91) 715 07 91; Fax: +34 (91) 351 34 89
E-mail

Crescendo Worldwide network

For a human and Christian Ageing

Website: http://www.rcrescendo.org

History of Crescendo

  • Crescendo is a world wide network founded in Paris in July 2001
  • Crescendo was born from the inspiration of the Little Sisters of the Poor and the working group for elderly people of the Conference of International Catholic Organizations (ICO) to do together what we cannot do alone.
  • The name Crescendo from the Latin “to grow” expresses the image of life in perpetual growth and development and as such wishes to reflect its mission

What is Crescendo?

Crescendo is a coalition of organizations and international Catholic congregations of varied disciplines yet all active in the field of care for the elderly, each one retaining its complete autonomy and charism.

The major concern of Crescendo is to foster a humanist approach which values the development of the aging, respecting their dignity and their spiritual wealth. Through its activity Crescendo facilitates exchanges, offering a platform for those who work with the elderly: programs and specialist agencies of the UN, international organizations and non-governmental organizations (NGO), professionals, experts and networks of elderly persons and the political world.

      Crescendo’s mission

  • Crescendo works by, for and with elderly people, for the emergence of a more human society for people of all ages.
  • Crescendo recognizes the growing importance of spiritual values throughout life and in particular the Christian values of family life and intergenerational solidarity.

From this perspective, “Crescendo” aims to:

  • Promote a human and Christian ageing by stimulating creative and interactive links between international organizations, national organizations and NGOs of varied disciplines and themes;
  • Diffuse a positive image of ageing, inspired by the Biblical vision of the person; promote and defend the dignity of the person at all the stages of his existence;
  • Encourage elderly people to play their part in the life of the community without reducing them to criteria of profit and economic gain.
  • Act on an international, national and local level.

Objectives of Crescendo

  • To work in a network
  • To collaborate with partners from humanitarian organiztions
  • To promote a human and Christian ageing
  • To exchange, inform and form

Crescendo’s activities

2002 Madrid: UN World Assembly on ageing

Participation in the Forum of NGO: conferences and standOfficial message for the document adopted by the UN underlining the urgency to promote a more human vision of ageing which takes into account spiritual and ethical values.

2003: Electronic Newsletter each term in French, English, Spanish and Italian

2004: Parliamentary Assembly of the Council of Europe.

 First stand in relation to the report by the Social affairs commission in favour of Euthanasia (Marty Report) and the sending out of the document to the relevant ICOs . Following this intervention, the examination of this report was put on hold

2005: second stand. Proposition put back thanks to the many interventions (138 against 26 votes)Bossey-Geneva: International Seminar “for a fully human and Christian ageing” organized in collaboration with the Geneva CIC. Results: a) a final report; b) plan of international action and c) recommendations

2006: Participation at the Conference at the University of Bangalore (India) “Aging with Health and Dignity”5th International Meeting of Families in Valencia (Spain): organization of a congress on the elderly person as part of the IMF and intervention during the theological-pastoral congress of the IMF.Creation in Valencia of a Chair in Pastoral Gerontology

2007: 5th Meeting of the Episcopal Conference of Latin America (CELAM) Aparecida, Brazil. Crescendo participated by way of its message to CELAM.Participation in the Forum of the International NGOs of Catholic Inspiration, held in Rome 30/11-2/12.

ADDRESS OF THE WORLDWIDE NETWORK CRESCENDO:
"Monteclaro", Plaza del Tilo,4
Pozuelo del Alarcon, 282230 Madrid, SPAIN
Tel: +34 (91) 715 07 91; Fax: +34 (91) 351 34 89.
E-mail:

Red Mundial Crescendo

para un envejecimiento humano y critiano

Website: http://www.rcrescendo.org

Historial de Crescendo

●       Crescendo es una red mundial fundada en París el 9 de julio de 2001.

●       Crescendo ha nacido por la inspiración de las Hermanitas de los Pobres y del grupo de trabajo “Tercera edad” de la Conferencia de Organizaciones Católicas (OIC), para hacer juntos lo que no se puede hacer solos.

●       El nombre de Crescendo, del latín “crecer” expresa la imagen de una vida en continuo crecimiento y desarrollo, y quiere ser reflejo de  su misión.

¿Qué es Crescendo?

Crescendo es una coalición de organizaciones y de congregaciones internacionales católicas de disciplinas diversas pero activas en el campo de los mayores, conservando cada una su completa autonomía y su propio carisma.

La mayor preocupación de Crescendo es privilegiar un acercamiento humanista, valorizando el desarrollo de la persona que envejece, el respeto a su dignidad y de su riqueza espiritual.

A través de su acción Crescendo facilita los intercambios, ofreciendo una plataforma entre diversos miembros asociados concernidos por el envejecimiento: programas y agencias especializadas de las Naciones Unidas, organizaciones internacionales y no gubernamentales (ONG), profesionales, expertos, redes de personas mayores y mundo político.

Misión de Crescendo

●       Crescendo actúa por, para y con las personas mayores, a fin de suscitar una sociedad más humana para todas las edades.

●       Crescendo reconoce la importancia creciente de los valores espirituales a lo largo de la vida, en particular de los valores cristianos de la familia y de la solidaridad intergeneracional.

En esta perspectiva, Crescendo desea:

●       promover un envejecimiento humano y cristiano, estimulando vínculos creativos e interactivos entre organizaciones internacionales, nacionales y no gubernamentales (ONG) de diversas disciplinas y temas;

●       difundir una imagen positiva del envejecimiento, inspirada en la visión bíblica de la persona;

●       promover y defender la dignidad de la persona en todas las etapas de su existencia;

●       suscitar la participación de las personas mayores en la vida de la sociedad, sin reducirlas a criterios de rentabilidad o de utilidad económica;

●       actuar a nivel internacional, nacional y local.

Objetivos de Crescendo

●       Trabajar en red.

●       Colaborar con los miembros asociados de organizaciones humanitarias

●       Promover un envejecimiento humano y cristiano.

●       Intercambiar, informar y formar.

Actividades de Crescendo

2002 Madrid:  Asamblea Mundial de la ONU sobre el envejecimiento

Participación en el Foro de las ONG:  conferencias y stand.

Mensaje oficial  para el documento adoptado por la ONU, subrayando la urgencia de promover una visión más humana del envejecimiento que integre los valores éticos y espirituales.

2003: Boletín electrónico trimestral (francés, inglés, español, italiano)

2004:  Asamblea parlamentaria del Consejo de Europa

Primera toma de posición y denuncia ante el informe de la Comisión de Asuntos Sociales favorable a la eutanasia (informe Marty), y envío del documento a las organizaciones católicas concernidas. Después de esta denuncia, el examen de este informe fue aplazado.

2005: Segunda toma de posición. Propuesta rechazada gracias a las múltiples intervenciones (138 contra 26 votos).

Bossey (Ginebra): Seminario internacional “Para un envejecimiento plenamente humano y cristiano”, organizado en colaboración con el Centro Internacional Católico de Ginebra.

Resultados:

a) Informe final,

b) Plan de acción internacional

c) Recomendaciones.

2006: Participación en la Conferencia de la Universidad de Bangalore (India) sobre el tema: “Envejeciendo con salud y dignidad” V Encuentro Mundial de las Familias en Valencia (España):

Organización de un Congreso de la persona mayor integrado en el EMF, con intervención en el Congreso Teológico Pastoral del EMF.

Creación en Valencia de una Cátedra de Gerontología Pastoral

2007: V Conferencia episcopal de América Latina, Aparecida (Brasil)

Participación de Crescendo por su mensaje al CELAM.

Participación en el Foro de las “OING de Inspiración Católica” – Roma 30/11-2/12.

ADRESSE DU RÉSEAU MONDIAL CRESCENDO:
"Monteclaro", Plaza Del Tilo 4,
Pozuelo Del Alarcon, 282230 Madrid, ESPAGNE
Tel: +34 (91) 715 07 91; Fax: +34 (91) 351 34 89;
E-mail:

Rete Mondiale Crescendo

per un invecchiamento umano e cristianoSito web: http://www.rcrescendo.net Cronistoria di Crescendo 

  • Crescendo è una rete mondiale fondata a Parigi il 9 luglio 2001.
    Crescendo è nato dall’ispirazione delle Piccole Sorelle dei Poveri e dal gruppo di lavoro “Terza età” della Conferenza delle Organizzazioni Internazionali Cattoliche (OIC) per fare insieme quello che non si può fare da soli.
  • Il nome Crescendo, dal latino “crescere”, esprime l’immagine di una vita in perpetua crescita e sviluppo e vuole essere il riflesso della sua missione.

Crescendo : cos’è?

 Crescendo è una coalizione di organizzazioni e congregazioni internazionali cattoliche di discipline diverse, ma attive nel campo delle persone anziane, ciascuna conservando la sua completa autonomia e carisma.
La preoccupazione maggiore di Crescendo è privilegiare un approccio umanistico valorizzando lo sviluppo della persona che invecchia, il rispetto della sua dignità e ricchezza spirituale.
Attraverso la sua azione, Crescendo facilita gli scambi offrendo una piattaforma tra diversi partner interessati alla questione dell’invecchiamento: programmi e agenzie specializzate delle Nazioni Unite, organizzazioni internazionali e non governamentali (ONG), specialisti, esperti, reti di persone anziane e mondo politico.  

Missione di Crescendo

Crescendo opera tramite, per e con le persone anziane, per fare emergere una società più umana per tutte le età;

Crescendo riconosce la crescente importanza dei valori spirituali nel corso della vita, in particolare dei valori cristiani della famiglia e della solidarietà intergenerazionale.

In tale prospettiva, “Crescendo” mira a :

  • promuovere un invecchiamento umano e cristiano stimolando legami creativi e   interattivi tra organizzazioni internazionali, nazionali e non governamentali (ONG) di diverse discipline e temi;diffondere un’immagine positiva dell’invecchiamento, ispirata alla visione biblica della persona; promuovere e difendere la dignità della persona in ogni tappa della sua esistenza;suscitare la partecipazione delle persone anziane alla vita della società senza ridurle a criteri di rentabilità o di utilità economica; 
  • agire a livello internazionale, nazionale e locale.

 

Obiettivi di Crescendo
  • Lavorare in rete ;
    Collaborare con i partner di organizzazioni umanitarie ;
    Promuovere un invecchiamento umano e cristiano;
    Scambiare, informare e formare
Attività di Crescendo

2002: Madrid: Assemblea mondiale dell’ONU sull’invecchiamento;
Partecipazione al Forum delle ONG: conferenze e stand.
Messaggio ufficiale per il documento adottato dall’ONU che sottolinea l’urgenza di promuovere una visione più umana dell’invecchiamento integrando i valori etici e spirituali;
2003 : Newsletter elettronica trimestrale  (Fr, Ingl, Spagn, It ).2004 : Assemblea Parlamentare del Consiglio dell’Europa
1° presa di posizione e messa in guardia nei confronti del rapporto della Commissione degli Affari Sociali favorevole all’eutanasia ( Rapporto Marty) e invio del documento alle OIC interessate. In seguito a questo intervento l’esame del rapporto è stato aggiornato.
2005 : 2° presa di posizione . Proposta respinta grazie ai molteplici interventi (138 contro 26 voti).Bossey-Genève: Seminario internazionale “Per un invecchiamento pienamente umano e cristiano” organizzato in collaborazione con il CIC di Ginevra . Risultati: a) Rapporto finale, b) Piano di azione internazionale e c) raccomandazioni.2006 : Partecipazione alla Conferenza dell’Università di Bangalore (India)”Aging with Health  and Dignity”.
Quinta RMF – Incontro mondiale delle famiglie a Valencia (Spagna).
Organizzazione di un Congresso della persona anziana integrata alla RMF e intervento nel congresso teologico-pastorale della RMF.
Creazione a Valencia di una cattedra di Gerontologia pastorale.
2007: Quinta Conferenza episcopale dell’America latina , Aparecida (Brasile), partecipazione di Crescendo con un messaggio al CELAM.Partecipazione al Forum delle “OING di ispirazione cattolica” Roma 30/11-2/12. 

Indirizzo della RETE MONDIALE CRESCENDO “Monteclaro”, Plaza Del Tilo 4,
Pozuelo Del Alarcon, 282230 Madrid, Spagna
Tel: +34 (91)715 07 91;  Fax: +34 (91) 351 34 89
E-mail:

Symposium de l'Université Catholique de Valence
18-20 nov. 2005


Séminaire de Genève
7-10 oct. 2005

Textes et conclusions
Photos
Nouveau bureau


Nouveaux statuts


Textes